فرهادپور، مراد
| مراد فرهادپور | |
|---|---|
| زادروز |
تهران 1337ش |
| ملیت | ایرانی |
| تحصیلات و محل تحصیل | کارشناسی در رشتۀ اقتصاد از دانشگاه تهران در 1365ش |
| شغل و تخصص اصلی | پژوهشگر و مترجم |
| سمت | از بنیادگذاران و عضو شورای نویسندگان فصلنامۀ ارغنون |
| آثار | ترجمهها: شجاعت بودن پل تیلیش (1366ش)؛ حلقۀ انتقادی دیوید کوزنزهوی (1371ش)؛ بکت آ. آلوارز (1374ش)؛ درخت و برگ (سه داستان تخیلی)- آثار تألیفی: عقل افسرده: تأملاتی در باب تفکر مدرن (1378ش)؛ نیویورک، کابل: نشانهشناسی 11 سپتامبر، گفتوگو با یوسف اباذری (1380ش) |
| گروه مقاله | زبانشناسی و ترجمه |
فرهادپور، مراد (تهران ۱۳۳۷ش - )
پژوهشگر و مترجم ایرانی. تحصیل در دانشگاه علم و صنعت در رشتۀ مکانیک را پس از گذراندن یک ترم رها کرد و در ۱۳۵۶ش برای ادامۀ تحصیل به انگلستان رفت، اما این بار هم تحصیلاتش را ناتمام گذاشت و در بهمن ۱۳۵۷ش به ایران بازگشت. در ۱۳۶۵ش، از دانشگاه تهران در رشتۀ اقتصاد کارشناسی گرفت. از بنیادگذاران و عضو شورای نویسندگان فصلنامۀ ارغنون است. از ترجمههای اوست: شجاعت بودن پل تیلیش (۱۳۶۶ش)؛ حلقۀ انتقادی دیوید کوزنزهوی (۱۳۷۱ش)؛ بکت آ. آلوارز (۱۳۷۴ش)؛ درخت و برگ (سه داستان تخیلی) جی. آر. آر. تالکین (۱۳۷۷ش)؛ تجربۀ مدرنیته مارشال برمن (۱۳۷۹ش)؛ فلسفه، معرفت و حقیقت فریدریش نیچه (۱۳۸۰ش)؛ دیالکتیک روشنگری تئودور و. آدورنو و ماکس هورکهایمر (با همکاری امید مهرگان، ۱۳۸۴ش). از آثار تألیفیاش: عقل افسرده: تأملاتی در باب تفکر مدرن (۱۳۷۸ش)؛ نیویورک، کابل: نشانهشناسی ۱۱ سپتامبر، گفتوگو با یوسف اباذری (۱۳۸۰ش)؛ بادهای غربی: گزیدهای از گفتگوها و سخنرانیها (۱۳۸۲ش).