ایل ـ ا ـ ویلن: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۲: | خط ۲: | ||
ایل ـ اِ ـ ویلِن (Ille-et-Vilaine) | ایل ـ اِ ـ ویلِن (Ille-et-Vilaine) | ||
ولایتی در ناحیۀ برتانی<ref>Brittany</ref> در شمال غربی | ولایتی در ناحیۀ [[برتانی]]<ref>Brittany</ref> در شمال غربی [[فرانسه]]، کنار خلیج<ref>bay </ref> [[مون سن ـ میشل|مون ـ سن ـ میشل]]<ref>Mont-Saint-Michel</ref> و [[مانش، دریای|دریای مانش]]<ref>English Channel </ref>. ۶,۷۵۸ کیلومتر مربع مساحت و ۷۹۹,۲۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۰). شهرهای اصلی آن عبارت‌اند از [[رن|رِن]]<ref>Rennes</ref> (مرکز اداری)، [[فوژر]]<ref>Fougères</ref>، رِدون<ref>Redon</ref>، و بندرهای [[سن ـ سروان ـ سور ـ مر]]<ref>St-Servan-sur-Mer</ref>، و [[سن ـ مالو|سَن ـ مالو]]<ref>St-Malo</ref>. تولید کفش (در فوژر)، خودرو، دستگاه‌های الکترونیکی و لوازم چرمی (در رِن) از صنایع اصلی آن است. گندم، جو، کتان، و سیب‌زمینی از محصولات اصلی این ولایت به‌شمار می‌روند. صید ماهی و صدف خوراکی صادراتی نیز اهمیت دارد. کانی‌های آن عبارت‌اند از گرانیت (پیرامون فوژر)، سنگ و سرب. ایل ـ اِ ـ ویلن قبلاً جزو استان سابق برتانی بود. رودهای ایل<ref>Ill </ref> و [[ویلن، رود|ویلن]]<ref>Villaine </ref> در شمال و شرق آن جریان دارند و در رِن به یکدیگر می‌پیوندند. زمین آن هموار، با جنگل‌ها و مانداب<ref>marsh</ref>هایی در شمال است. | ||
| | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۶ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۳۰
ایل ـ اِ ـ ویلِن (Ille-et-Vilaine)
ولایتی در ناحیۀ برتانی[۱] در شمال غربی فرانسه، کنار خلیج[۲] مون ـ سن ـ میشل[۳] و دریای مانش[۴]. ۶,۷۵۸ کیلومتر مربع مساحت و ۷۹۹,۲۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۰). شهرهای اصلی آن عبارت‌اند از رِن[۵] (مرکز اداری)، فوژر[۶]، رِدون[۷]، و بندرهای سن ـ سروان ـ سور ـ مر[۸]، و سَن ـ مالو[۹]. تولید کفش (در فوژر)، خودرو، دستگاه‌های الکترونیکی و لوازم چرمی (در رِن) از صنایع اصلی آن است. گندم، جو، کتان، و سیب‌زمینی از محصولات اصلی این ولایت به‌شمار می‌روند. صید ماهی و صدف خوراکی صادراتی نیز اهمیت دارد. کانی‌های آن عبارت‌اند از گرانیت (پیرامون فوژر)، سنگ و سرب. ایل ـ اِ ـ ویلن قبلاً جزو استان سابق برتانی بود. رودهای ایل[۱۰] و ویلن[۱۱] در شمال و شرق آن جریان دارند و در رِن به یکدیگر می‌پیوندند. زمین آن هموار، با جنگل‌ها و مانداب[۱۲]هایی در شمال است.