حاتمی، داود: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش |
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (۲ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۳۰: | خط ۳۰: | ||
داود حاتمی (قائمشهر ۱۳۳۵ش- )<br>مترجم و پژوهشگر تئاتر. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در شهر زادگاهش به پایان رساند، سپس به تهران آمد و در رشتۀ ادبیات دراماتیک لیسانس و در رشتۀ فرهنگ و زبانهای باستانی ایرانی فوق لیسانس گرفت. وی دارای دانشنامه دکترای ادبیات فارسی از دانشگاه اصفهان و عضو هیأت علمی مؤسسۀ پژوهش و برنامهریزی آموزش عالی است. | داود حاتمی (قائمشهر ۱۳۳۵ش- )<br>مترجم و پژوهشگر تئاتر. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در شهر زادگاهش به پایان رساند، سپس به تهران آمد و در رشتۀ ادبیات دراماتیک لیسانس و در رشتۀ فرهنگ و زبانهای باستانی ایرانی فوق لیسانس گرفت. وی دارای دانشنامه دکترای ادبیات فارسی از دانشگاه اصفهان و عضو هیأت علمی مؤسسۀ پژوهش و برنامهریزی آموزش عالی است. | ||
ازجمله ترجمههای اوست: ''تعزیه: آیین و نمایش در ایران''، از [[چلکوفسکی، پیتر | ازجمله ترجمههای اوست: ''تعزیه: آیین و نمایش در ایران''، از [[چلکوفسکی، پیتر|پیتر چلکوفسکی]]؛ ''میان رشتگی'' از جو مورَن و پاکستان از مجموعۀ چهرۀ ملل. ترجمههای او همچنین در ''دانشنامه ایران''، ''زندگینامه علمی دانشوران''، ''آفرینندگان جهان نو'' و ''فرهنگ و دین'' بهچاپ رسیده است. با دایرةالمعارف تشیع نیز همکاری داشته است. | ||
<br><!--18000600--> | <br><!--18000600--> | ||
---- | |||
[[رده:تئاتر]] | [[رده:تئاتر]] | ||
[[رده:ایران - اشخاص و گروه ها]] | [[رده:ایران - اشخاص و گروه ها]] | ||
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]] | [[رده:زبان شناسی و ترجمه]] | ||
[[رده:مترجمان]] | [[رده:مترجمان]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۰۴
| داود حاتمی | |
|---|---|
| زادروز |
قائمشهر ۱۳۳۵ش |
| ملیت | ایرانی |
| تحصیلات و محل تحصیل | دانشنامه دکترای ادبیات فارسی از دانشگاه اصفهان |
| شغل و تخصص اصلی | مترجم و پژوهشگر تئاتر |
| سمت | عضو هیأت علمی مؤسسه پژوهش و برنامهریزی آموزش عالی |
| نام اصلی | |
| آثار | تعزیه: آیین و نمایش در ایران، از پیتر چلکوفسکی؛ میان رشتگی از جو مورَن و پاکستان از مجموعۀ چهرۀ ملل |
| گروه مقاله | تئاتر |
داود حاتمی (قائمشهر ۱۳۳۵ش- )
مترجم و پژوهشگر تئاتر. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در شهر زادگاهش به پایان رساند، سپس به تهران آمد و در رشتۀ ادبیات دراماتیک لیسانس و در رشتۀ فرهنگ و زبانهای باستانی ایرانی فوق لیسانس گرفت. وی دارای دانشنامه دکترای ادبیات فارسی از دانشگاه اصفهان و عضو هیأت علمی مؤسسۀ پژوهش و برنامهریزی آموزش عالی است.
ازجمله ترجمههای اوست: تعزیه: آیین و نمایش در ایران، از پیتر چلکوفسکی؛ میان رشتگی از جو مورَن و پاکستان از مجموعۀ چهرۀ ملل. ترجمههای او همچنین در دانشنامه ایران، زندگینامه علمی دانشوران، آفرینندگان جهان نو و فرهنگ و دین بهچاپ رسیده است. با دایرةالمعارف تشیع نیز همکاری داشته است.