مهاجر، محبوبه: تفاوت میان نسخهها
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
|لقب= | |لقب= | ||
|زادروز=تهران ۱۳۲۳ش | |زادروز=تهران ۱۳۲۳ش | ||
|تاریخ مرگ= | |تاریخ مرگ=۱۴۰۲ش | ||
|دوره زندگی= | |دوره زندگی= | ||
|ملیت= ایرانی | |ملیت= ایرانی | ||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
|پست تخصصی = | |پست تخصصی = | ||
|باشگاه = | |باشگاه = | ||
}}مهاجر، محبوبه (تهران | }}مهاجر، محبوبه (تهران ۱۳۲۳-۱۴۰۲ش)<br> | ||
مترجم و محقق. پس از تحصیلات متوسطه در ۱۳۴۷ش، به اخذ مدرک کارشناسی در رشتۀ جامعهشناسی از دانشگاه تهران نائل آمد و در ۱۳۴۹ش دانشنامۀ کارشناسیارشد علوم اجتماعی را از مؤسسه مطالعات و تحقیقات اجتماعی دانشگاه تهران گرفت و با سمت ویراستاری کار خود را در مؤسسۀ انتشارات فرانکلین آغاز کرد. در ۱۳۵۳ش، به ایالات متحد امریکا رفت و در دانشگاه پیتسبورگ به تحصیل در رشتۀ جامعهشناسی توسعه، تا مرحلۀ کاندیدای دکتری، ادامه داد. در بهار ۱۳۵۷ش، به ایران بازگشت و | مترجم و محقق. پس از تحصیلات متوسطه در ۱۳۴۷ش، به اخذ مدرک کارشناسی در رشتۀ جامعهشناسی از دانشگاه تهران نائل آمد و در ۱۳۴۹ش دانشنامۀ کارشناسیارشد علوم اجتماعی را از مؤسسه مطالعات و تحقیقات اجتماعی دانشگاه تهران گرفت و با سمت ویراستاری کار خود را در مؤسسۀ انتشارات فرانکلین آغاز کرد. در ۱۳۵۳ش، به ایالات متحد امریکا رفت و در دانشگاه پیتسبورگ به تحصیل در رشتۀ جامعهشناسی توسعه، تا مرحلۀ کاندیدای دکتری، ادامه داد. در بهار ۱۳۵۷ش، به ایران بازگشت و به عنوان محقق در سازمان صدا و سیما به کار مشغول شد و به ترجمه کتاب، بیشتر در حوزۀ علوم اجتماعی و رسانهها، پرداخت که از آن جمله است ''رسانهها و نمادها''، ''آناتومی قدرت''، ''برنامهریزی تلویزیون آموزشی''، ''آموزش و پرورش در خدمت امپریالیسم فرهنگی''. وی مترجم و ویراستار همکار در طرح و انتشار ''دایرةالمعارف دموکراسی'' و ''دایرةالمعارف ناسیونالیسم'' بود و بهعنوان مدرس پارهوقت مدتی در دورۀ کارشناسی دانشگاه آزاد تدریس کرد. | ||
<br><!--38540500--> | <br> | ||
محبوبه مهاجر، ۲۶ بهمن ۱۴۰۲ شمسی (برابر با ۱۵ فوریه ۲۰۲۴ میلادی) در سن ۷۹ سالگی به دلیل بیماری در تهران درگذشت و در بهشت زهرا به خاک سپرده شد.<!--38540500--> | |||
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]] | [[رده:زبان شناسی و ترجمه]] | ||
[[رده:مترجمان]] | [[رده:مترجمان]] | ||
[[رده:فرهنگ نامه و مرجع نویسی]] | [[رده:فرهنگ نامه و مرجع نویسی]] | ||
[[رده:اشخاص و موسسات]] | [[رده:اشخاص و موسسات]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۵۸
| محبوبه مهاجر | |
|---|---|
| زادروز |
تهران ۱۳۲۳ش |
| درگذشت | ۱۴۰۲ش |
| ملیت | ایرانی |
| تحصیلات و محل تحصیل | دکتری جامعه شناسی توسعه از دانشگاه پیتسبورگ |
| شغل و تخصص اصلی | مترجم و محقق |
| سمت | محقق در سازمان صدا و سیما، مدرس در دوره کارشناسی دانشگاه آزاد |
| آثار | رسانه ها و نمادها، آناتومی قدرت |
| گروه مقاله | زبان شناسی و ترجمه، فرهنگ نامه و مرجع نویسی |
مهاجر، محبوبه (تهران ۱۳۲۳-۱۴۰۲ش)
مترجم و محقق. پس از تحصیلات متوسطه در ۱۳۴۷ش، به اخذ مدرک کارشناسی در رشتۀ جامعهشناسی از دانشگاه تهران نائل آمد و در ۱۳۴۹ش دانشنامۀ کارشناسیارشد علوم اجتماعی را از مؤسسه مطالعات و تحقیقات اجتماعی دانشگاه تهران گرفت و با سمت ویراستاری کار خود را در مؤسسۀ انتشارات فرانکلین آغاز کرد. در ۱۳۵۳ش، به ایالات متحد امریکا رفت و در دانشگاه پیتسبورگ به تحصیل در رشتۀ جامعهشناسی توسعه، تا مرحلۀ کاندیدای دکتری، ادامه داد. در بهار ۱۳۵۷ش، به ایران بازگشت و به عنوان محقق در سازمان صدا و سیما به کار مشغول شد و به ترجمه کتاب، بیشتر در حوزۀ علوم اجتماعی و رسانهها، پرداخت که از آن جمله است رسانهها و نمادها، آناتومی قدرت، برنامهریزی تلویزیون آموزشی، آموزش و پرورش در خدمت امپریالیسم فرهنگی. وی مترجم و ویراستار همکار در طرح و انتشار دایرةالمعارف دموکراسی و دایرةالمعارف ناسیونالیسم بود و بهعنوان مدرس پارهوقت مدتی در دورۀ کارشناسی دانشگاه آزاد تدریس کرد.
محبوبه مهاجر، ۲۶ بهمن ۱۴۰۲ شمسی (برابر با ۱۵ فوریه ۲۰۲۴ میلادی) در سن ۷۹ سالگی به دلیل بیماری در تهران درگذشت و در بهشت زهرا به خاک سپرده شد.