خانواده سوئیسی رابینسون: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش |
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
(یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۱: | خط ۱: | ||
خانوادۀ سوئیسی رابینسون (The Swiss Family Robinson ) | خانوادۀ سوئیسی رابینسون (The Swiss Family Robinson) | ||
| | ||
داستان ماجراجویانۀ کودکان، اثر یوهان ویس<ref>Johann Wyss </ref>، نویسندۀ سوئیسی. نخستینبار به آلمانی ( | داستان ماجراجویانۀ کودکان، اثر یوهان ویس<ref>Johann Wyss </ref>، نویسندۀ سوئیسی. نخستینبار به آلمانی (۱۸۱۲ـ۱۸۱۳م) منتشر شد و ناشران و مترجمان بعدی آن را بسط دادند. این اثر، که برپایۀ ''[[رابینسون کروزویه|رابینسون کروزوئه]]''<ref>''Robinson Crusoe'' </ref>، اثر [[دفو، دانیل (۱۶۶۰ـ۱۷۳۱)|دفو]]<ref>Defoe</ref>، نوشته شده است، داستانِ خانوادهای سوئیسی است که کشتی آنها کنار جزیرهای متروک غرق میشود و کودکان از ماجراهایی که در آنجا برایشان پیش میآید، درس میگیرند. | ||
<br /> | <br /> |
نسخهٔ کنونی تا ۱۸ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۱۷
خانوادۀ سوئیسی رابینسون (The Swiss Family Robinson)
داستان ماجراجویانۀ کودکان، اثر یوهان ویس[۱]، نویسندۀ سوئیسی. نخستینبار به آلمانی (۱۸۱۲ـ۱۸۱۳م) منتشر شد و ناشران و مترجمان بعدی آن را بسط دادند. این اثر، که برپایۀ رابینسون کروزوئه[۲]، اثر دفو[۳]، نوشته شده است، داستانِ خانوادهای سوئیسی است که کشتی آنها کنار جزیرهای متروک غرق میشود و کودکان از ماجراهایی که در آنجا برایشان پیش میآید، درس میگیرند.