تاریخ سیستان: تفاوت میان نسخهها
DaneshGostar (بحث | مشارکتها) (جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1') |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
تاریخ سیستان <br> | تاریخ سیستان <br> | ||
<p>کتابی به فارسی در تاریخ سیستان از مؤلفانی ناشناس در دو بخش. تاریخ تألیف بخش اول حدود سالهای ۴۴۵ و بخش دوم ۷۲۵ق است. بهنظر میرسد بخشهایی از کتاب ترجمه از منبع یا منابعی از زبان عربی بوده و مطالبی نیز بدان افزوده شده باشد. این کتاب هم از نظر نثر و هم از نظر مطالب تاریخی از متون مهم تاریخ و ادبیات ایران بهشمار میرود و در سادگی و کوتاهی جملهها بیمانند است و کلمات و عبارات عربی به نسبت دیگر متون، کمتر در آن دیده میشود. مؤلف افزون بر آثار عربی، به نوشتههای پهلوی نیز دسترسی داشته و تنها اثری است که ''بُنْدِهِش'' را در شمار منابع خود یاد کرده است. کتاب شامل مطالبی دربارۀ سیستان پیش از اسلام، روستاهای آن، شگفتیها و نامهای این سرزمین، فتح آنجا بهدست مسلمانان و خراج سیستان، همچنین حضور و عملکرد | <p>کتابی به فارسی در تاریخ سیستان از مؤلفانی ناشناس در دو بخش. تاریخ تألیف بخش اول حدود سالهای ۴۴۵ و بخش دوم ۷۲۵ق است. بهنظر میرسد بخشهایی از کتاب ترجمه از منبع یا منابعی از زبان عربی بوده و مطالبی نیز بدان افزوده شده باشد. این کتاب هم از نظر نثر و هم از نظر مطالب تاریخی از متون مهم تاریخ و ادبیات ایران بهشمار میرود و در سادگی و کوتاهی جملهها بیمانند است و کلمات و عبارات عربی به نسبت دیگر متون، کمتر در آن دیده میشود. مؤلف افزون بر آثار عربی، به نوشتههای پهلوی نیز دسترسی داشته و تنها اثری است که ''بُنْدِهِش'' را در شمار منابع خود یاد کرده است. کتاب شامل مطالبی دربارۀ سیستان پیش از اسلام، روستاهای آن، شگفتیها و نامهای این سرزمین، فتح آنجا بهدست مسلمانان و خراج سیستان، همچنین حضور و عملکرد [[خوارج|خوارج]]، [[صفاریان|صفاریان]]، [[غزنویان|غزنویان]]، [[سلجوقیان|سلجوقیان]]، [[خوارزمشاهیان|خوارزمشاهیان]] و مغولان در سیستان است. این اثر به تصحیح [[بهار، محمدتقی (مشهد ۱۲۶۵ـ تهران ۱۳۳۰ش)|ملک الشعرای بهار]] بهچاپ رسید (۱۳۱۴ش).</p> | ||
<br><!--14023500--> | <br><!--14023500--> | ||
[[رده:تاریخ ایران]] | [[رده:تاریخ ایران]] | ||
[[رده:مورخان و کتابهای تاریخ]] | [[رده:مورخان و کتابهای تاریخ]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۵ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۴۸
تاریخ سیستان
کتابی به فارسی در تاریخ سیستان از مؤلفانی ناشناس در دو بخش. تاریخ تألیف بخش اول حدود سالهای ۴۴۵ و بخش دوم ۷۲۵ق است. بهنظر میرسد بخشهایی از کتاب ترجمه از منبع یا منابعی از زبان عربی بوده و مطالبی نیز بدان افزوده شده باشد. این کتاب هم از نظر نثر و هم از نظر مطالب تاریخی از متون مهم تاریخ و ادبیات ایران بهشمار میرود و در سادگی و کوتاهی جملهها بیمانند است و کلمات و عبارات عربی به نسبت دیگر متون، کمتر در آن دیده میشود. مؤلف افزون بر آثار عربی، به نوشتههای پهلوی نیز دسترسی داشته و تنها اثری است که بُنْدِهِش را در شمار منابع خود یاد کرده است. کتاب شامل مطالبی دربارۀ سیستان پیش از اسلام، روستاهای آن، شگفتیها و نامهای این سرزمین، فتح آنجا بهدست مسلمانان و خراج سیستان، همچنین حضور و عملکرد خوارج، صفاریان، غزنویان، سلجوقیان، خوارزمشاهیان و مغولان در سیستان است. این اثر به تصحیح ملک الشعرای بهار بهچاپ رسید (۱۳۱۴ش).