سوانسی، شهر: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۳ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۵۹

سوانْسی، شهر (Swansea)

(نام ویلزی: اَبِرْتاوی^[۱]) بندر و مرکز اداری ناحیۀ سوانسی، جنوب ویلز^[۲]، در مصب^[۳] رود توئی^[۴]، به فاصلۀ ۷۰کیلومتری غرب کاردیف^[۵]. ۲۳۱,۲۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۶). دومین شهر بزرگ ویلز به‌شمار می‌رود. دارای پالایشگاه‌های نفت و صنایع متالورژی است و ورق حلبی و مواد شیمیایی، و از ۱۹۳۶ شیشه رنگی، تولید می‌کند. سوانسی در ۱۹۷۰ به شهر تبدیل شد. یونیورسیتی کالج^[۶] سوانسی، وابسته به دانشگاه ویلز^[۷] در ۱۹۲۰ تأسیس گردید. سوانسی پیرامون قلعه‌ای نورماندیایی^[۸] توسعه یافت؛ اثری از این قلعه برجا نمانده، امّا خرابه‌های قلعۀ ساخته شده در کنار آن (۱۳۲۸ـ۱۳۴۷م) هنوز باقی است. در حمله‌های هوایی ۱۹۴۱ شهر به‌شدت آسیب دید و مرکز آن کاملاً بازسازی شد. سوانسی را مدت‌ها به‌منزلۀ بندر اصلی فلزات بریتانیای کبیر می‌شناختند، امّا اکنون بندر بزرگ نفتی نیز محسوب می‌شود و همچنان مرکز داد‌و‌ستد ورق حلبی است.

↑ Abertawe
↑ Wales
↑ mouth
↑ River Tawe
↑ Cardiff
↑ University College
↑ University of Wales
↑ Norman

[1] Abertawe

[2] Wales

[3] uth

[4] River Tawe

[5] Cardiff

[6] University College

[7] University of Wales

[8] Norman

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

@@ خط ۲: / خط ۲: @@
 سوانْسی، شهر (Swansea)
-(نام ویلزی: اَبِرْتاوی<ref>Abertawe</ref>) بندر و مرکز اداری ناحیۀ<ref>unitary authority</ref> سوانسی، جنوب ویلز<ref>Wales</ref>، در مصب<ref>mouth</ref> رود توئی<ref>River Tawe</ref>، به فاصلۀ ۷۰کیلومتری غرب کاردیف<ref>Cardiff</ref>. ۲۳۱,۲۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۶). دومین شهر بزرگ ویلز به‌شمار می‌رود. دارای پالایشگاه‌های نفت و صنایع متالورژی است و ورق حلبی و مواد شیمیایی، و از ۱۹۳۶ شیشه رنگی، تولید می‌کند. سوانسی در ۱۹۷۰ به شهر تبدیل شد. یونیورسیتی کالج<ref>University College</ref> سوانسی، وابسته به دانشگاه ویلز<ref>University of Wales</ref> در ۱۹۲۰ تأسیس گردید. سوانسی پیرامون قلعه‌ای نورماندیایی<ref>Norman</ref> توسعه یافت؛ اثری از این قلعه برجا نمانده، امّا خرابه‌های قلعۀ ساخته شده در کنار آن (۱۳۲۸ـ۱۳۴۷م) هنوز باقی است. در حمله‌های هوایی ۱۹۴۱ شهر به‌شدت آسیب دید و مرکز آن کاملاً بازسازی شد. سوانسی را مدت‌ها به‌منزلۀ بندر اصلی فلزات بریتانیای کبیر می‌شناختند، امّا اکنون بندر بزرگ نفتی نیز محسوب می‌شود و همچنان مرکز داد‌و‌ستد ورق حلبی است.
+(نام ویلزی: اَبِرْتاوی<ref>Abertawe</ref>) بندر و مرکز اداری [[سوانسی، ناحیه|ناحیۀ سوانسی]]، جنوب [[ویلز]]<ref>Wales</ref>، در مصب<ref>mouth</ref> رود توئی<ref>River Tawe</ref>، به فاصلۀ ۷۰کیلومتری غرب [[کاردیف، شهر|کاردیف]]<ref>Cardiff</ref>. ۲۳۱,۲۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۶). دومین شهر بزرگ ویلز به‌شمار می‌رود. دارای پالایشگاه‌های [[نفت]] و صنایع [[متالورژی]] است و ورق [[حلبی]] و مواد شیمیایی، و از ۱۹۳۶ شیشه رنگی، تولید می‌کند. سوانسی در ۱۹۷۰ به شهر تبدیل شد. یونیورسیتی کالج<ref>University College</ref> سوانسی، وابسته به دانشگاه ویلز<ref>University of Wales</ref> در ۱۹۲۰ تأسیس گردید. سوانسی پیرامون قلعه‌ای [[نورماندیایی، معماری|نورماندیایی]]<ref>Norman</ref> توسعه یافت؛ اثری از این قلعه برجا نمانده، امّا خرابه‌های قلعۀ ساخته شده در کنار آن (۱۳۲۸ـ۱۳۴۷م) هنوز باقی است. در حمله‌های هوایی ۱۹۴۱ شهر به‌شدت آسیب دید و مرکز آن کاملاً بازسازی شد. سوانسی را مدت‌ها به‌منزلۀ بندر اصلی فلزات [[بریتانیای کبیر]] می‌شناختند، امّا اکنون بندر بزرگ نفتی نیز محسوب می‌شود و همچنان مرکز داد‌و‌ستد ورق حلبی است.
 &nbsp;