وینچستر: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
[[File:40163100.jpg|thumb|کليساي جامع وينچستر]] | [[File:40163100.jpg|thumb|کليساي جامع وينچستر]] | ||
شهر و مرکز اداری همپشر<ref>Hampshire | شهر و مرکز اداری [[همپشر]]<ref>Hampshire | ||
</ref>، در | </ref>، در [[انگلستان]]، کنار رود ایچین<ref>River Itchen | ||
</ref>، به فاصلۀ ۱۹کیلومتری شمال شرقی ساوتمپتن<ref>Southampton </ref>. ۳۶,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۱). دارای صنایع سبک و صنعت گردشگری است. وینچستر، شهر رومی، پایتخت کشور پادشاهی آنگلوساکسون<ref>Anglo-Saxon</ref> وسکس<ref> Wessex </ref> و سپس انگلستان بود. کلیسای جامع وینچستر<ref>Winchester Cathedral </ref> (۱۰۷۹ـ۱۰۹۳م) بزرگترین کلیسای قرون | </ref>، به فاصلۀ ۱۹کیلومتری شمال شرقی [[ساوتمپتن]]<ref>Southampton </ref>. ۳۶,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۱). دارای صنایع سبک و صنعت [[گردشگری]] است. وینچستر، شهر رومی، پایتخت کشور پادشاهی [[آنگلوساکسون ها|آنگلوساکسون]]<ref>Anglo-Saxon</ref> [[وسکس]]<ref> Wessex </ref> و سپس انگلستان بود. [[کلیسای جامع وینچستر]]<ref>Winchester Cathedral </ref> (۱۰۷۹ـ۱۰۹۳م) بزرگترین کلیسای [[قرون وسطا]]<nowiki/>یی [[اروپا، قاره|اروپا]] است. وینچستر با نام کایر گوئنت<ref>Caer Gwent </ref> از مراکز بریتون<ref>Briton</ref>ها بود. وینچستر بعدها به یکی از بزرگترین ماندگاه<ref> settlement</ref>های رومی در [[بریتانیا]] تبدیل شد. این شهر با نام وِنتا بِلگاروم<ref> Venta Belgarum </ref> در ۵۱۹م پایتخت وسکس شد و در زمان [[آلفرد کبیر]]<ref>Alfred the Great </ref> و [[کانوت]]<ref>Canute </ref> مرکز حکومت بود. [[اگبرت|اِگْبِرْت]]<ref>Egbert</ref> در ۸۲۷م در اینجا در مقام پادشاه سراسر انگلستان تاجگذاری کرد. وینچستر در زمان [[ویلیام فاتح]]<ref> William the Conqueror </ref> همراه با شهر [[لندن (انگلستان)|لندن]] یکی از دو پایتخت انگلستان شد. درخلال اشغالگری رومیها در بریتانیا، وینچستر مرکز راهها و پایتخت تجاری و اداری مناطق اطراف خود بود. آثار زیادی از دوران رومیها در موزۀ شهر نگهداری میشود، و در حفاریهای انجامشده از ۱۹۵۳ تا ۱۹۶۳، بقایای چندین بنای رومی در آن کشف شد. ویلیام فاتح و [[ریچارد اول (۱۱۵۷ـ۱۱۹۹م)|ریچارد اول]]<ref>Richard I </ref> پس از بازگشت از اسارت، ازجمله پادشاهان انگلستان بودند که در وینچستر تاجگذاری یا تاجگذاری مجدد کردند. در دورۀ [[ساکسون ها|ساکسونها]]، در وینچستر کتابهای ارزشمندی چاپ شد که ''کتاب دعای سنت اَتِلْولد''<ref>''Benedictional of St Aethelwold''</ref> (ح ۹۷۵ـ۹۸۰م) در موزۀ بریتانیا<ref> British Museum</ref>، و اِنْجیل وینچستر<ref> Winchester Bible</ref> (قرن ۱۲م)، در کتابخانۀ کلیسای جامع، مهمترین آنها بهشمار میروند. در شمال شهر صومعۀ هاید<ref> Hyde Abbey </ref>، آرامگاه آلفرد پادشاه انگلستان، قرار دارد. از قلعۀ وینچستر<ref>Winchester Castle</ref> فقط تالار آن باقیمانده که زیباترین تالار قرن ۱۳م انگلستان بهشمار میرود و میزگرد مشهور آرتور شاه، از قرون وسطا، در آن قرار دارد. | ||
| | ||
نسخهٔ ۷ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۰۳
| وینچستر | |
|---|---|
| کشور | انگلستان |
| نام فارسی | وینْچِسْتِر |
| نام لاتین | Winchester |
| جمعیت | 36,100 نفر |
| موقعیت | 19کیلومتری شمال شرقی ساوتمپتن |
| تولیدات و صنایع مهم | صنایع سبک و صنعت گردشگری |
| برخی بناهای مهم | کلیسای جامع، صومعۀ هاید، قلعۀ وینچستر |
| استان یا ایالت | همپشر |
وینْچِسْتِر (Winchester)
شهر و مرکز اداری همپشر[۱]، در انگلستان، کنار رود ایچین[۲]، به فاصلۀ ۱۹کیلومتری شمال شرقی ساوتمپتن[۳]. ۳۶,۱۰۰ نفر جمعیت دارد (۱۹۹۱). دارای صنایع سبک و صنعت گردشگری است. وینچستر، شهر رومی، پایتخت کشور پادشاهی آنگلوساکسون[۴] وسکس[۵] و سپس انگلستان بود. کلیسای جامع وینچستر[۶] (۱۰۷۹ـ۱۰۹۳م) بزرگترین کلیسای قرون وسطایی اروپا است. وینچستر با نام کایر گوئنت[۷] از مراکز بریتون[۸]ها بود. وینچستر بعدها به یکی از بزرگترین ماندگاه[۹]های رومی در بریتانیا تبدیل شد. این شهر با نام وِنتا بِلگاروم[۱۰] در ۵۱۹م پایتخت وسکس شد و در زمان آلفرد کبیر[۱۱] و کانوت[۱۲] مرکز حکومت بود. اِگْبِرْت[۱۳] در ۸۲۷م در اینجا در مقام پادشاه سراسر انگلستان تاجگذاری کرد. وینچستر در زمان ویلیام فاتح[۱۴] همراه با شهر لندن یکی از دو پایتخت انگلستان شد. درخلال اشغالگری رومیها در بریتانیا، وینچستر مرکز راهها و پایتخت تجاری و اداری مناطق اطراف خود بود. آثار زیادی از دوران رومیها در موزۀ شهر نگهداری میشود، و در حفاریهای انجامشده از ۱۹۵۳ تا ۱۹۶۳، بقایای چندین بنای رومی در آن کشف شد. ویلیام فاتح و ریچارد اول[۱۵] پس از بازگشت از اسارت، ازجمله پادشاهان انگلستان بودند که در وینچستر تاجگذاری یا تاجگذاری مجدد کردند. در دورۀ ساکسونها، در وینچستر کتابهای ارزشمندی چاپ شد که کتاب دعای سنت اَتِلْولد[۱۶] (ح ۹۷۵ـ۹۸۰م) در موزۀ بریتانیا[۱۷]، و اِنْجیل وینچستر[۱۸] (قرن ۱۲م)، در کتابخانۀ کلیسای جامع، مهمترین آنها بهشمار میروند. در شمال شهر صومعۀ هاید[۱۹]، آرامگاه آلفرد پادشاه انگلستان، قرار دارد. از قلعۀ وینچستر[۲۰] فقط تالار آن باقیمانده که زیباترین تالار قرن ۱۳م انگلستان بهشمار میرود و میزگرد مشهور آرتور شاه، از قرون وسطا، در آن قرار دارد.
- ↑ Hampshire
- ↑ River Itchen
- ↑ Southampton
- ↑ Anglo-Saxon
- ↑ Wessex
- ↑ Winchester Cathedral
- ↑ Caer Gwent
- ↑ Briton
- ↑ settlement
- ↑ Venta Belgarum
- ↑ Alfred the Great
- ↑ Canute
- ↑ Egbert
- ↑ William the Conqueror
- ↑ Richard I
- ↑ Benedictional of St Aethelwold
- ↑ British Museum
- ↑ Winchester Bible
- ↑ Hyde Abbey
- ↑ Winchester Castle