شپارد، سم: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش |
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳۱: | خط ۳۱: | ||
}} | }} | ||
[[پرونده:26060200-1.jpg|بندانگشتی|سم شپارد]] | [[پرونده:26060200-1.jpg|بندانگشتی|سم شپارد]] | ||
شپارد، سم ( | شپارد، سم (۱۹۴۳م - )(Shepard, Sam) | ||
(نام اصلی: ساموئل شپارد راجرز<ref>Samuel Shepard Rogers</ref>) نمایشنامهنویس و بازیگر انگلیسی. نمایشنامههایش گفتوگوی محاورهای امریکایی<ref>colloquial American dialogue | (نام اصلی: ساموئل شپارد راجرز<ref>Samuel Shepard Rogers</ref>) نمایشنامهنویس و بازیگر انگلیسی. نمایشنامههایش گفتوگوی محاورهای امریکایی<ref>colloquial American dialogue | ||
</ref> را با تصورات بدیع درهم میآمیزند؛ برای ک''ودک دفنشده''<ref>''Buried Child''</ref> برندۀ جایزۀ پولیتزر<ref>Pulitzer Prize | </ref> را با تصورات بدیع درهم میآمیزند؛ برای ک''ودک دفنشده''<ref>''Buried Child''</ref> برندۀ جایزۀ پولیتزر<ref>Pulitzer Prize | ||
</ref> شد (۱۹۷۸). بازیگر فیلمهای متعددی بوده است، همچون ''خمیرۀ درست''<ref>''The Right Stuff''</ref> (۱۹۸۳)، ''بازیچۀ عشق''<ref>''Fool for Love''</ref> (۱۹۸۶)، براساس نمایشنامهاش به همین نام؛ ''ماگنولیای فولادی''<ref>''Steel Magnolias''</ref> (۱۹۸۹)، ''بارش برف بر درختان سدر''<ref>''Snow Falling on Cedars''</ref> (۱۹۹۹)، و ''التماس نکن''<ref>''Dont Knocking''</ref> (۲۰۰۶)؛ او فیلم ''زبان خاموش''<ref>''Silent Tongue''</ref> (۱۹۹۴) را نیز کارگردانی کرد. نقش هملت<ref>Hamlet</ref> سالخورده در اقتباس مایکل آلمریدا<ref>Michael Almereyda</ref> از ''[[هملت|هملت]]'' اثر [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]] را ایفا کرد (۲۰۰۰). آثار متعددی از وی به فارسی برگردانده شدهاند. از جمله ''خواب خوب بهشت'' با ترجمهی امیرمهدی حقیقت از نشر ماهی و ''کودک مدفون'' با ترجمهی [[خردمند، آهو | </ref> شد (۱۹۷۸). بازیگر فیلمهای متعددی بوده است، همچون ''خمیرۀ درست''<ref>''The Right Stuff''</ref> (۱۹۸۳)، ''بازیچۀ عشق''<ref>''Fool for Love''</ref> (۱۹۸۶)، براساس نمایشنامهاش به همین نام؛ ''ماگنولیای فولادی''<ref>''Steel Magnolias''</ref> (۱۹۸۹)، ''بارش برف بر درختان سدر''<ref>''Snow Falling on Cedars''</ref> (۱۹۹۹)، و ''التماس نکن''<ref>''Dont Knocking''</ref> (۲۰۰۶)؛ او فیلم ''زبان خاموش''<ref>''Silent Tongue''</ref> (۱۹۹۴) را نیز کارگردانی کرد. نقش هملت<ref>Hamlet</ref> سالخورده در اقتباس مایکل آلمریدا<ref>Michael Almereyda</ref> از ''[[هملت|هملت]]'' اثر [[شکسپیر، ویلیام (۱۵۶۴ـ ۱۶۱۶)|شکسپیر]] را ایفا کرد (۲۰۰۰). آثار متعددی از وی به فارسی برگردانده شدهاند. از جمله ''خواب خوب بهشت'' با ترجمهی امیرمهدی حقیقت از نشر ماهی و ''کودک مدفون'' با ترجمهی [[خردمند، آهو|آهو خردمند]] از نشر نیلا. | ||
| | ||
نسخهٔ ۲۵ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۰:۲۹
| سم شپارد Sam Shepard | |
|---|---|
| زادروز |
۱۹۴۳م |
| ملیت | انگلیسی |
| شغل و تخصص اصلی | نمایشنامهنویس |
| شغل و تخصص های دیگر | بازیگر |
| نام اصلی | ساموئل شپارد راجرز |
| آثار |
خمیرۀ درست (۱۹۸۳)، بازیچۀ عشق (۱۹۸۶) نمایشنامه: ماگنولیای فولادی (۱۹۸۹)، بارش برف بر درختان سدر (۱۹۹۹)، و التماس نکن (۲۰۰۶)؛ کارگردان: زبان خاموش (۱۹۹۴) |
| گروه مقاله | تیاتر |
| جوایز و افتخارات | جایزۀ پولیتزر (۱۹۷۸) |
شپارد، سم (۱۹۴۳م - )(Shepard, Sam)
(نام اصلی: ساموئل شپارد راجرز[۱]) نمایشنامهنویس و بازیگر انگلیسی. نمایشنامههایش گفتوگوی محاورهای امریکایی[۲] را با تصورات بدیع درهم میآمیزند؛ برای کودک دفنشده[۳] برندۀ جایزۀ پولیتزر[۴] شد (۱۹۷۸). بازیگر فیلمهای متعددی بوده است، همچون خمیرۀ درست[۵] (۱۹۸۳)، بازیچۀ عشق[۶] (۱۹۸۶)، براساس نمایشنامهاش به همین نام؛ ماگنولیای فولادی[۷] (۱۹۸۹)، بارش برف بر درختان سدر[۸] (۱۹۹۹)، و التماس نکن[۹] (۲۰۰۶)؛ او فیلم زبان خاموش[۱۰] (۱۹۹۴) را نیز کارگردانی کرد. نقش هملت[۱۱] سالخورده در اقتباس مایکل آلمریدا[۱۲] از هملت اثر شکسپیر را ایفا کرد (۲۰۰۰). آثار متعددی از وی به فارسی برگردانده شدهاند. از جمله خواب خوب بهشت با ترجمهی امیرمهدی حقیقت از نشر ماهی و کودک مدفون با ترجمهی آهو خردمند از نشر نیلا.