دانبارتن شر غربی: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۱۰ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۵۵

دانْبارْتن‌شِر غربی (West Dunbartonshire)

ناحیه^[۱]ای در غرب مرکزی اسکاتلند، با ۱۷۷ کیلومتر مربع مساحت و ۹۷,۸۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۶). ۱۹۹۶ از قسمت‌هایی از دو بخش از ناحیۀ استرسکلاید^[۲] تشکیل شد. دامبارتون^[۳] (مرکز اداری)، کلایدبنک^[۴]، اسکندریه شهرهای مهم آن به‌شمار می‌روند. درّۀ لیون^[۵] و ناحیۀ ساحلی خلیج کلاید^[۶]، به فلات مرتفع کیلپاتریک^[۷] منتهی می‌شوند. قلعۀ دامبارتون^[۸] در این ناحیه قرار دارد. صنایع آن شامل تولید ماشین‌آلات سبک است. پرورش گوسفند در آن رواج دارد، امّا کم‌اهمیت است. دامبارتن‌‌شر غربی ناحیۀ صنعتی غرب مرکزی اسکاتلند است که در جنگ جهانی دوم هدف حملات هوایی آلمان بود. این ناحیه همچنین مرکز پادشاهی باستانی استرسکلاید به‌شمار می‌رفت. دامبارتن‌شر غربی در حوزۀ اقتصادی گلاسگو قرار دارد. این ناحیه درپی ازدست‌دادن پایگاه صنعتی خود، دورۀ گذار به صنایع جدید را طی می‌کند.

↑ unitary authority
↑ Strathclyde
↑ Dumbarton
↑ Clydebank
↑ Leven Valley
↑ Firth of Clyde
↑ Kilpatrick
↑ Dumbarton Castle

[1] unitary authority

[2] Strathclyde

[3] Dumbarton

[4] Clydebank

[5] Leven Valley

[6] Firth of Clyde

[7] Kilpatrick

[8] Dumbarton Castle

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

@@ خط ۲: / خط ۲: @@
 دانْبارْتن‌شِر غربی (West Dunbartonshire)
-ناحیه<ref>unitary authority</ref>ای در غرب مرکزی [[اسکاتلند]]، با ۱۷۷ کیلومتر مربع مساحت و ۹۷,۸۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۶). ۱۹۹۶ از قسمت‌هایی از دو بخش از ناحیۀ استرسکلاید<ref>Strathclyde </ref> تشکیل شد. دامبارتن<ref>Dumbarton</ref> (مرکز اداری)، کلایدبنک<ref>Clydebank</ref>، اسکندریه شهرهای مهم آن به‌شمار می‌روند. درّۀ لیون<ref>Leven Valley</ref> و ناحیۀ ساحلی خلیج کلاید<ref>Firth of Clyde </ref>، به فلات مرتفع کیلپاتریک<ref>Kilpatrick </ref> منتهی می‌شوند. قلعۀ دامبارتون<ref>Dumbarton Castle</ref> در این ناحیه قرار دارد. صنایع آن شامل تولید ماشین‌آلات سبک است. پرورش [[گوسفند]] در آن رواج دارد، امّا کم‌اهمیت است. دامبارتن‌‌شر غربی ناحیۀ صنعتی غرب مرکزی اسکاتلند است که در [[جنگ جهانی دوم]] هدف حملات هوایی [[آلمان]] بود. این ناحیه همچنین مرکز پادشاهی باستانی استرسکلاید به‌شمار می‌رفت. دامبارتن‌شر غربی در حوزۀ اقتصادی [[گلاسگو]] قرار دارد. این ناحیه درپی ازدست‌دادن پایگاه صنعتی خود، دورۀ گذار به صنایع جدید را طی می‌کند.
+ناحیه<ref>unitary authority</ref>ای در غرب مرکزی [[اسکاتلند]]، با ۱۷۷ کیلومتر مربع مساحت و ۹۷,۸۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۶). ۱۹۹۶ از قسمت‌هایی از دو بخش از ناحیۀ استرسکلاید<ref>Strathclyde </ref> تشکیل شد. دامبارتون<ref>Dumbarton</ref> (مرکز اداری)، کلایدبنک<ref>Clydebank</ref>، اسکندریه شهرهای مهم آن به‌شمار می‌روند. درّۀ لیون<ref>Leven Valley</ref> و ناحیۀ ساحلی خلیج کلاید<ref>Firth of Clyde </ref>، به فلات مرتفع کیلپاتریک<ref>Kilpatrick </ref> منتهی می‌شوند. قلعۀ دامبارتون<ref>Dumbarton Castle</ref> در این ناحیه قرار دارد. صنایع آن شامل تولید ماشین‌آلات سبک است. پرورش [[گوسفند]] در آن رواج دارد، امّا کم‌اهمیت است. دامبارتن‌‌شر غربی ناحیۀ صنعتی غرب مرکزی اسکاتلند است که در [[جنگ جهانی دوم]] هدف حملات هوایی [[آلمان]] بود. این ناحیه همچنین مرکز پادشاهی باستانی استرسکلاید به‌شمار می‌رفت. دامبارتن‌شر غربی در حوزۀ اقتصادی [[گلاسگو]] قرار دارد. این ناحیه درپی ازدست‌دادن پایگاه صنعتی خود، دورۀ گذار به صنایع جدید را طی می‌کند.
 &nbsp;