حمیدیان، سعید: تفاوت میان نسخهها
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) جز (Mohammadi3 صفحهٔ حمیدیان، سعید (تهران ۱۳۲۴ش) را بدون برجایگذاشتن تغییرمسیر به حمیدیان، سعید منتقل کرد) |
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
سعید حمیدیان (تهران ۱۳۲۴ش)<br> | سعید حمیدیان (تهران ۱۳۲۴ش - )<br> | ||
{{جعبه زندگینامه | {{جعبه زندگینامه | ||
|عنوان = سعید حمیدیان | |عنوان = سعید حمیدیان | ||
| خط ۳۰: | خط ۳۰: | ||
}} | }} | ||
[[پرونده:18103800- 2.jpg|جایگزین=سعید حمیدیان|بندانگشتی|سعید حمیدیان]] | [[پرونده:18103800- 2.jpg|جایگزین=سعید حمیدیان|بندانگشتی|سعید حمیدیان]] | ||
ادبپژوه، ویراستار و مترجم ایرانی. از [[دانشگاه تهران]] در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی دانشنامۀ کارشناسی ( | ادبپژوه، ویراستار و مترجم ایرانی. از [[دانشگاه تهران]] در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی دانشنامۀ کارشناسی (۱۳۴۷ش)، کارشناسی ارشد (۱۳۵۲ش)، و با نوشتن رسالهای با نام ''تصحیح و تحشیه و تعلیق فرهنگ جعفری'' محمد مقیم تویسرکانی دانشنامۀ دکتری گرفت (۱۳۵۳ش). علاوه بر این که در تمام این دورهها تحصیلاتش را با رتبۀ ممتاز تمام کرده، در دورههای کارشناسی ارشد و دکترا هم به عنوان رتبۀ اول کنکور پذیرفته شده است. حمیدیان از ۱۳۵۳ در دانشگاههای جندیشاپور (شهید چمران اهواز) و علامۀ طباطبایی تدریس کرده است. | ||
از آثار اوست: تصحیح ''دیوان'' امیرشاهی سبزواری ( | از آثار اوست: تصحیح ''دیوان'' امیرشاهی سبزواری (۱۳۴۸ش)؛ ترجمۀ ''سه خواهر'' آنتون چخوف (با همکاری کامران فانی، ۱۳۴۸ش)؛ ترجمۀ ''ایوانف'' آنتون چخوف (۱۳۴۹ش)؛ ترجمۀ'' آدمهای ماشینی'' کارل چاپک (با همکاری کامران فانی، ۱۳۵۰ش)؛ سرپرستی و ویرایش طبع جدید ''شاهنامۀ'' فردوسی براساس چاپ مسکو (۱۳۷۳ش)؛ ''آرمانشهر زیبایی: گفتارهایی در شیوۀ بیان نظامی'' (۱۳۷۳ش)؛ ترجمۀ'' اصول نقد ادبی'' ریچاردز (۱۳۷۵ش)؛ ویرایش ''خمسۀ نظامی'' به تصحیح و حواشی حسن وحید دستگردی (۱۳۷۶ـ۱۳۷۸ش)؛ ''در ادب پارسی'' (۱۳۸۳ش)؛ ''سعدی در غزل'' (۱۳۸۳ش)؛ داستان دگردیسی، روند دگرگونیهای شعر نیما یوشیج (1383ش). | ||
<br><!--18103800--> | <br><!--18103800--> | ||
---- | |||
[[رده:ادبیات فارسی]] | [[رده:ادبیات فارسی]] | ||
[[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]] | [[رده:ادبیات معاصر - اشخاص]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۹ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۵۰
سعید حمیدیان (تهران ۱۳۲۴ش - )
| سعید حمیدیان | |
|---|---|
| زادروز |
تهران ۱۳۲۴ش |
| ملیت | ایرانی |
| تحصیلات و محل تحصیل | دکتری زبان و ادبیات فارسی- دانشگاه تهران |
| شغل و تخصص اصلی | ادبپژوه، ویراستار و مترجم |
| سمت | مدرس در دانشگاه های جندی شاپور (شهید چمران اهواز) و علامه طباطبایی |
| آثار | آرمانشهر زیبایی: گفتارهایی در شیوه بیان نظامی (۱۳۷۳)، ترجمه اصول نقد ادبی ریچاردز (۱۳۷۵) |
| گروه مقاله | ادبیات فارسی |
ادبپژوه، ویراستار و مترجم ایرانی. از دانشگاه تهران در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی دانشنامۀ کارشناسی (۱۳۴۷ش)، کارشناسی ارشد (۱۳۵۲ش)، و با نوشتن رسالهای با نام تصحیح و تحشیه و تعلیق فرهنگ جعفری محمد مقیم تویسرکانی دانشنامۀ دکتری گرفت (۱۳۵۳ش). علاوه بر این که در تمام این دورهها تحصیلاتش را با رتبۀ ممتاز تمام کرده، در دورههای کارشناسی ارشد و دکترا هم به عنوان رتبۀ اول کنکور پذیرفته شده است. حمیدیان از ۱۳۵۳ در دانشگاههای جندیشاپور (شهید چمران اهواز) و علامۀ طباطبایی تدریس کرده است.
از آثار اوست: تصحیح دیوان امیرشاهی سبزواری (۱۳۴۸ش)؛ ترجمۀ سه خواهر آنتون چخوف (با همکاری کامران فانی، ۱۳۴۸ش)؛ ترجمۀ ایوانف آنتون چخوف (۱۳۴۹ش)؛ ترجمۀ آدمهای ماشینی کارل چاپک (با همکاری کامران فانی، ۱۳۵۰ش)؛ سرپرستی و ویرایش طبع جدید شاهنامۀ فردوسی براساس چاپ مسکو (۱۳۷۳ش)؛ آرمانشهر زیبایی: گفتارهایی در شیوۀ بیان نظامی (۱۳۷۳ش)؛ ترجمۀ اصول نقد ادبی ریچاردز (۱۳۷۵ش)؛ ویرایش خمسۀ نظامی به تصحیح و حواشی حسن وحید دستگردی (۱۳۷۶ـ۱۳۷۸ش)؛ در ادب پارسی (۱۳۸۳ش)؛ سعدی در غزل (۱۳۸۳ش)؛ داستان دگردیسی، روند دگرگونیهای شعر نیما یوشیج (1383ش).