ابوالقاسم اسماعیل‌پور

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی

ابوالقاسم اسماعیل‏‌پور (بابل 16 شهریور 1333ش- ) Abolghasem Esmaeil-poor

(نام کامل: ابوالقاسم اسماعیل‏‌پور مطلق) شاعر و پژوهشگر و مترجم در حوزۀ فرهنگ و اساطیر. پس از گذراندن دوره‏‌های ابتدایی و متوسطه در بابل، در رشتۀ زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه تهران تحصیل کرد و در 13۵۶ش از همان‏‌جا دانشنامۀ کارشناسی گرفت. سپس سفری به هند، پاکستان و نپال کرد و پس از بازگشت به ایران، در دورۀ کارشناسی ارشد رشتۀ فرهنگ و زبان‏‌های باستانی دانشگاه تهران به تحصیل پرداخت. رسالۀ دکتری‏‌اش که تحت نظر احمد تفضلی و مهرداد بهار نوشته شده در کتابی با نام اسطورۀ آفرینش در آیین مانی انتشار یافته است (تهران، 1381ش).

اسماعیل‌پور از 200۴ تا 200۶م استاد میهمان و رئیس مرکز ایران‏‌شناسی در انستیتو مطالعات خاورمیانۀ شانگ‏های و از 2013 تا 201۵م استاد میهمان در دانشگاه دولتی مسکو بوده است. او عضو انجمن انسان‏‌شناسان ایران، انجمن ایران‏‌شناسان اروپا (SIE) و انجمن بین‏‌المللی مطالعات مانوی (IAMS) است و هم‌اکنون در گروه زبانشناسی و زبان‌های باستانی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران تدریس می‌کند. ارج‏‌نامۀ او با نام اسطورۀ بنیادها به کوشش محمد شکری فومشی به چاپ رسیده است (تهران، 139۶ش). وی طی سال‌های 1385 تا 1392 مدیر گروه زبانشناسی دانشگاه شهید بهشتی بوده است.


گزیدۀ کتاب‌شناسی

  • اسطوره، بیان نمادین (تهران، 1387ش)
  • زیر آسمانه‏‌های نور (تهران، 1383ش)، جستارهایی در زمینۀ ایرانشناسی و اسطوره‏‌شناسی
  • ادبیات مانوی (تهران، 139۴ش)، با همکاری مهرداد بهار
  • سرودهای روشنایی (تهران، 138۶ش)، جستاری در شعر ایران باستان و میانه و سرودهای مانوی
  • بر سنگ‏‌فرش بی‏‌بازگشت (تهران، 1387ش)، مجموعه شعر
  • هر دانه شن (تهران، 1387ش)، مجموعه شعر
  • تا کنار درخت گیلاس (تهران، 1388ش)، مجموعه شعر
  • اسطوره، ادبیات و هنر (تهران، 1398ش)
  • بهشت و دوزخ در اساطیر بین‏‌النهرین، ف. ژیران (تهران، 1373ش)
  • اساطیر آشور و بابل، ف. ژیران (تهران، 137۵ش)
  • اساطیر مصر، ف. ژیران (تهران، 137۵ش)
  • اساطیر یونان، ف. ژیران (تهران، 137۵ش)
  • ضمیر پنهان، نفس نامکشوف، کارل گوستاو یونگ (تهران، 1383ش)
  • آلاچیق چلچله‏‌ها: برگزیدۀ شعر چین و ژاپن (تهران، 138۴ش)
  • هنر مانوی، هانس یوآخیم کلیم کایت (تهران، 138۴ش)
  • مجموعۀ 8 جلدی اشعار جهان (تهران، 138۴- 138۵ش)
  • رؤیاها، کارل گوستاویونگ (تهران، 138۵ش)
  • دانشنامۀ اساطیر جهان، گروه مؤلفان، زیر نظر رکس وارنر (تهران، 138۶ش)
  • ادبیات گنوسی، استوارت هالروید (تهران، 1388ش)
  • اسطوره و آیین، میرچاالیاده و دیگران (تهران، 1388ش)
  • مجموعۀ ۶ جلدی اساطیر جهان، گروه مؤلفان، زیر نظر ویلیام داتی (تهران، 1397ش)
  • انسان و اسطوره، پی‌یر گریوز و دیگران (تهران، ۱۳۹۶)
  • اسطوره‌ها و افسانه‌های شرق (ترجمه/ تهران، 1399)